如果您是仲村老師的責任編輯將採用什麼書名

Alasse

    下面這一段是仲村老師在初始幾話中提到當初這部作品命名的經過

    跟我的年代相近的讀者看到「SKIP‧BEAT!」的時候，你們所會聯想到的東西應該跟我一樣吧...因為我也是這個樣子，老實說不只是角色的設計，連標題都被打回來好幾次，當我不知道是第幾次在想標題的時候，就打算要弄個SKIP什麼的...或是什麼SKIP...也就是想把「SKIP」放進去，因為聽起來蠻快樂的，而且聽說在國外，只要是聰明的小孩子，就可以從國小或國中一口氣跳級(SKIP)到大學去，我覺得這就跟故事裡先打好一切的基礎，然後就突然變成明星的恭子一樣，因此就一直想把「SKIP」加進去，而當我想到「SKIP」的時候，在腦中浮現的一個字就是「BEAT」...我跟編輯一起在思考還有沒有別的方案...但聽說「BEAT」除了有「敲打」的意思之外(這是我個人的印象)，還有「別敗給(對手、敵人)」的意思...
    很適合恭子不是嗎!結果決定採用讓我興奮莫名的「SKIP‧BEAT!」書名...關於書名就說來話長了...因為它讓我煩惱到了時間已經非常緊迫的時候，所以也給責任編輯添了相當多的麻煩，原因是一開始第一個取的書名被評為有種莫名的陰沉，接下來的是衝擊性不夠或意義不明，因為送出去的書名被打了回票就開始鬧彆扭的我實在是白活了.........(丟臉)...呀，接下來的角色設定還是繼續被打回票(其實蓮也被打了回票)，我才會…不由得氣得用那種很衝的口氣大吼，「既然這樣那我要怎麼辦才好!」對不起......我太衝了…不過，我覺得耐心地配合最近開始變得油條的我的你，是編輯的典範，真的謝謝你了。...以後我會注意，不過，不知道未來什麼時候又會化為脫韁野馬...所以...到時麻煩請給我上韁繩。

...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員